paszcza

1. Iść, dostać się, wpaść, pot. leźć komuś w paszczę «narażać się, na niebezpieczeństwo grożące z czyjejś strony, znaleźć się we wrogim środowisku»
2. Wydostać się z czyjejś paszczy «uwolnić się od kogoś z wielką trudnością»: Stoi przed wami człowiek (tu wskazującym palcem dotknął swej piersi), który przed godziną wydostał się z paszczy szkopskich łapaczy. A. Kamiński, Kamienie.
3. Wydrzeć, wyrwać coś (kogoś) komuś z paszczy «odebrać coś, kogoś siłą»
Iść, leźć lwu w paszczę zob. lew 1.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • paszcza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szeroka jama gębowa groźnych zwierząt drapieżnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Paszcza wilka, lwa. Groźna, rozwarta paszcza. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • paszcza — ż II, DCMs. paszczaczy; lm D. paszcz 1. «otwór gębowy zwierząt (zwłaszcza drapieżnych)» Szeroka, rozwarta paszcza. Paszcza tygrysa, wilka, żmii. ∆ anat. med. Wilcza paszcza «wrodzona wada rozwojowa; rozszczepienie podniebienia» ∆ bot. Lwia… …   Słownik języka polskiego

  • paszcza — Usta Eng. The mouth …   Słownik Polskiego slangu

  • lwia paszcza [paszczka] — {{/stl 13}}{{stl 33}} roślina ozdobna o lancetowatych liściach i umiejscowionych wokół pojedynczej lub rozgałęzionej łodyżki czerwonych, żółtych, łososiowych lub białych kwiatach, przypominających wyglądem paszczę lwa; uprawiana chętnie w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lwia paszcza — žioveinis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Bervidiniai – Scrophulariaceae Juss. atitikmenys: lot. Antirrhinum angl. snapdragon vok. Löwenmaul rus. антиринум; львиный зев lenk. lwia paszcza; wyżlin …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • lwia paszcza — didysis žioveinis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Antirrhinum majus angl. common snapdragon; lion’s mouth vok. Garten Löwenmaul; großes Löwenmaul rus. львиный зев большой; львиный зев садовый lenk. lwia paszcza; wyżlin ogrodowy;… …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • paszczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. paszczkaczce; lm D. paszczkaczek, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. paszcza.{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}lwia paszcza [paszczka] {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dostać się — 1. Coś dostało się w czyjeś ręce, do czyichś rąk «coś znalazło się niespodziewanie w czyimś posiadaniu»: Jeśli program ten dostałby się do rąk piratów komputerowych, mogliby oni skutecznie zaatakować jakikolwiek na świecie bank i jego klientów.… …   Słownik frazeologiczny

  • dostawać się — 1. Coś dostało się w czyjeś ręce, do czyichś rąk «coś znalazło się niespodziewanie w czyimś posiadaniu»: Jeśli program ten dostałby się do rąk piratów komputerowych, mogliby oni skutecznie zaatakować jakikolwiek na świecie bank i jego klientów.… …   Słownik frazeologiczny

  • iść — 1. Alkohol (wino, wódka itp.) idzie, poszedł, uderza, uderzył komuś do głowy, idzie, poszedł komuś w nogi «alkohol zaczyna, zaczął działać na kogoś, powoduje, spowodował u kogoś zawroty głowy, trudności w chodzeniu; ktoś jest pijany»: (...)… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.